HysterYale HY Boosts Shareholder Payout Amid Industrial Headwinds